Нашла на просторах ЖЖ, откуда точно - не скажу

[dremychii-les]

Уже достаточно давно Александр Филатов и Андрей Земсков собрали коллекцию оговорок, неверных трактовок и т.п. текстов Олега Медведева.

На сайт "Полнолуния" ее так и не поместили, коллекция так и осталась в ЖЖ Андрея. Жаль. тема уже "ушла" далеко, и ее никто не видит.
«Мы – Рабокопы, народ простой…» (были версии робокопы и гробокопы)«Мы – Рабокопы, народ простой…» (были версии робокопы и гробокопы)

«А я молодец, блин, я кончил…»

«А атипичное светило, что на крыши выползает…»



"Нет лучше занятия для мужика, чем ждать и крутить венеры" - речь-то в дальнейшем о связи;

"Кролик лег под штангу и выжрал двести" - "лечь под штангу" видимо означает что-то типа "принять на грудь";

"Трудное ляповодье судьбы" - вариант из Хабаровского сборника, видимо скрестили Олега с "Калиновым мостом", красиво вышло;

"Планетарный бес не цепляет больше тебя" - вариант из первого издания "Вальса Гемоглобин", на обложке которого, вероятно, изображен тот самый планетарный бес;

"Кондор, немеющий вниз" - тоже из первого издания;

"Грустно на дне колоться, но встать и выползти из норы - что еще остается!" - песня оптимистичных наркоманов;

"Нынче у нашей странной планеты рельсы с двух сторон";

"Мы, Робокопы, народ простой!" (вариант "гробокопы");

"И понял, что на ладони моей конечный продукт" - наверное в тему "это твой shit";

"где мечта с пацификом выйдет и встанет в пене рядом с тобой" - о воинствующем хиппи с чугунным пацификом на цепочке;

"Сидя на палубе с бутылоном, пьет золотое пиво...";

"А бедную "Трою" допить - и дело с концом!" - после этого случается лужи на асфальте;

"Жизнь тяжела, как борец с умом...";

"Так и выпали парню разные сапоги»! (вариант - начало баллады о славном борце за права потребителя - "Так и выпали парню грязные сапоги");

Жалистное "Я плакал, а он, блин, в серых узлах дорог;

"Несется он вниз по склону, вращая обугленной головой" - то ли несется шибко быстро, то ли солнце поджарило (более фатальный вариант: "вращая отрубленной головой")

"Вышли все мои сроки" однозначно на "Радио Шансон" должен петь хриплым голосом некий в меру упитанный бородатый товарищ, отмотавший не один срок;

"Девочка зря ты плачешь здесь в сентябре без этого сыра..." - песенка про девочку, которой не хватило сыра;

"Браво парень, ты становишься раком" - целая пародия из Екатеринбурга, только вот полный текст не сохранен;

Еще Екатеринбуржский вариант: "летит и крутится по Чусовой";

Алма-Атинский: "в пламени наш Казахстан"

"Хмурые Карлсоны не ссут!"

Ты - фея гранитно-особой еды.

Постовой, все будет просто и больно, как укус гремучей змеи...

Катится повальное похабное "Хой!"

Но если пройдет и это - то с чем я тогда останусь, в мире своем, Конфуций?

А в мире третьем он стиснул зубы, бодался сталкером мертвых зон...

Когда, посещая Атланта в логове, ложился на каменное плечо...

А ты - как и здесь - золото в чулан...

...Где с десяток диссидентов на один расстегай?

...Смешались в свином корыте в объедочной "Парадиз". (это название объедочной)

Внучка солдата выбрала "Пепси", выскользнув из руки. (и всё Выскользнула и выбрала.)

Он пролетарий, он пролетает, но на загаре дней...

Ушел последний Ахав, оставил свой нам пакет...

Плохо, коли на связи обрыв, тускло на дне колоться...

Дым над полосой, ни огонька на наше небо, выпускаем шасси.

Эти птицы помнят "Трансвааль" (разрушенный аквапарк в Ясенево)

И, словно топот в локтях запястья...

Коль семафор открыт в лето, наставшее навсегда, в главный открытый Крым...

Катится строка к избранным местам, С Янки - да в Tycoon, с ленты - в серпантин, и по-новой.

Смешались с вином в корыте...

Где жгут его письма - а ты пой, а не пиши...

Я мало кого, блин, сверху узнал с дорог...

Но все в этом мире живо рябинам...

Лучше уже не будет - урки вошли в город, снег устелил крыши.

Так начинай песню, а ежели мы богаты, нефиг и начинать.

Я ехал по верхней Волге, сопел-грустил об ушедшем счастье..

А свиньи летят в Австралию, свиньи коптят собою штопор.

Яхта, конечно, плюс-минус - свинья рождается старой,

Мечты у нее свиные, вся прошлая жизнь ее - попсня...

Ветер чугунный верный непобедим.

Гей Добрыня, что ж ты невесел? - песня о правах секс-меньшинств

Бывает время вставать и выливать из ствола росу, скопившуюся к утру - куртуазно об утреннем посещении клозета

И ослышки:

Была весна, чесались все...

И шхуна уходит из Хуякиля (так на полном серьезе один товарищ пел, пока не объяснили)

Еще классику забыли: "Жизнь тяжела, как борец с умом"

Песня альпинистов: "Гитару брось, и бабу брось, и как жену обнимай обледенелую веревку свою."

Да и "Новою дурой порезаться, познакомившись с ней"

«Таблетки от счастья» - три ригол.

«Сын вымерзшего народа…»

«Горбатый карлик рыгал в ночлежке…»

«Батя Харрисон сел в гробу…»

«Стирал дымящийся полушубок…» (когда носки, видимо, уже высохли)

А вот классная реальная оговорка: «Ты должен быть сразу птицей и ШАМПИНЬОНОМ!..» Я выпал минут на 10, когда услышал.

«И небо спускалось на холмы, где барды пели…»

«С ведром через семь границ…» (киселя хлебать).

"Лишь записка шашкою приколота к СПИНЕ!!!"

А вы бы, умные, сумели не создать прецедент,где с десяток претендентов на один расстегай

Вновь свои девизы поменяла знать,Свиньями дивится на флаг, твою мать..."



Подергано из комментов к теме:

Джимми - ДнепроМаш(про иностранца-стахановца)

"твой сын кривой,как бумеранг","стоящим в дозоре стекает нёбо в глаза"

"совсем охренела Элли, у ней подагра и ревматизм"

"Выруби свет: клали на ваш Вазастан"

"Мой теплый СЕРВЕР"

"Сгрыз мундштук и поднял девушку из Нагасаки"

За горизонт уходила степь, и где-то вор пробежал по ней...

Там уповали на два столба, скорчившись неказисто...

"И шхуна уходит из буя килем... "

"Сгрыз мундштук и поднял девушку из Нагасаки"

и кто-то может слушать поп, а кто-то - массовый лай...

...правила мыльных опер, жалкие зайцы третьего мира...

"Боб, кадящий иприт

поп - ходячий иприт

поп- ходячий ифрит"

...как вошь на попе грызёт солдата.

Ведь полсердца не делится надвое: четверть уже не звучит...

«… иллюзий не было, стопки были» (В оригинале «Мели её, эту смесь из иллюзии, небыли, снов и были»).

«Мчатся на подмогу кирасиры души»

«Мчаться на подмогу, Хиросиму туши»